Stát se příběhem stejně romantickým jako je vyprávění o Robinu Hoodovi, k tomu má nakročeno šedesát let stará událost, kdy skupina 15 ozbrojených lupičů přepadla vlak na trase z Londýna do skotského Glasgowa nedaleko vesnice Cheddington. 8. srpna 1963 se na událost ale nahlíželo jako na těžký kriminální čin, při němž sice nepadl jediný výstřel, ale pachatelé si z místa činu odnášeli 2,5 milionu liber. Jediným zraněným byl strojvůdce Jack Mills, kterého zloději omráčili ránou do hlavy.
Pátrání po lupičích trvalo policii několik měsíců, nakonec vznesla dvanáct obvinění. Prstem pak ukázala na Bruce Reynoldse jako na toho, kdo bylo mozkem celé akce. Ten však na soud čekat nehodlal a uprchl dřív, než stačila klapnout želízka na jeho zápěstí. Zbylí lupiči kromě jednoho skončili před soudem, který je tvrdě potrestal až třiceti lety vězení. Po 15 měsících pobytu za mřížemi se podařilo uniknout Ronniemu Biggsovi, kterého soudy označily za druhou hlavu loupeže.
Bigss i Reynolds pak dlouhá léta žili v jihoamerickém exilu a často se navštěvovali. Oba zemřeli v roce 2013.