Nová série vychází z klasické knihy z roku 1929, která si získala oblibu i díky animované verzi z padesátých let. Tvůrci chtějí navázat na původní poetiku, ale přiblížit příběhy i dnešním dětem. „Snažila jsem se zůstat věrná Čapkovi, ale přidat současný pohled a citlivě posunout pohádku do dnešní doby,“ vysvětluje režisérka Barbora Dlouhá.
Producentka Barbara Johnsonová věří, že diváky osloví nejen výtvarné zpracování, ale i laskavý hlas Marka Ebena. „Jeho kultivovaný projev a jemný humor snad potěší i ty, kteří mají postavičky spojené s Karlem Högerem,“ dodává.
Hudbu k večerníčku složil Jakub Šafr, jehož melodie doprovází celý seriál. Česká televize tak přináší novou generaci večerníčků, které propojují tradici s moderním přístupem k animaci i vyprávění.