V posledních letech výrazně přibylo neoprávněných vjezdů terénních vozidel, motorek a čtyřkolek do přírody v chráněné krajinné oblasti Českého středohoří. Tento pohyb je však zákonem přísně omezený a povolen jen na základě výjimky. Ředitel regionální správy CHKO České středohoří, František Budský, upozorňuje, že mnozí si chráněnou oblast pletou se závodní dráhou.
Na území CHKO platí zákaz vjezdu motorových vozidel mimo vyhrazené cesty a parkoviště. Porušení může být potrestáno pokutou až do výše 100 tisíc korun. Nedávno například zaplatili pokutu jezdci na čtyřkolkách, kteří v zimě neoprávněně vjeli do národní přírodní rezervace Raná a své jízdy se navíc chlubili na internetu.
František Budský apeluje na návštěvníky, aby si před výletem do chráněných oblastí vše důkladně zjistili, využili veřejnou dopravu a respektovali přírodu. Terénní jízda škodí vzácným druhům i obyvatelům, a proto je lepší jezdit na určených závodištích.
