Kočky selhaly, teď míří na ostrov plný krvelačných myší otrávené návnady
Jihoafrický vulkanický ostrov Marion, který je jedním z hlavních hnízdišť několika druhů albatrosů, se dlouhodobě potýká s krvelačnými myšmi, jež tam vraždí ptačí mláďata. Teď tam chtějí se zavlečeným hlodavcem nadobro zatočit a z ostrova ho vymýtit.