Jednoduchý plán na zhruba pětihodinový převoz šesti vajíček plameňáka chilského z mateřské zoo v Seattlu do zahrady v Atlantě po chvíli na palubě letadla ztroskotal. Rozbil se totiž přenosný inkubátor a hrozilo, že všechna vejce uhynou.
Paula Rodriguez cestovala společně se svým čtyřnohým parťákem z Dominikánské republiky do USA. Jejich putování se ale proměnilo v horor.
Policie pokračuje v pátrání po střelci, který v americkém Hamptonu zabil čtyři lidi. Nabízí dokonce finanční odměnu.