Informaci potvrdil s odkazem na rodinu filmový producent a šéf společnosti Falcon Jan Bradáč. Režisérce se často přezdívalo královna českých komedií. Řada jejích filmů se díky nepřetržitým reprízám stala nesmrtelnými.
Obrovský úspěch zaznamenal její snímek Jak vytrhnout velrybě stoličku z roku 1977. O rok později přišlo pokračování Jak dostat tatínka do Polepšovny. Říká se, že pro filmový svět objevila neuvěřitelný dětský talent Tomáše Holého. V roce 1982 natočila jednu z nejpopulárnějších českých komedií vůbec, film S tebou mě baví svět. Hlášky z něj zlidověly a snímek byl dokonce vyhlášen českou komedií století.
Dalšími úspěšnými snímky byly Dva lidi v ZOO, Jak se krotí krokodýli nebo Líbáš jako Bůh a Líbáš jako ďábel. Po mozkové příhodě v roce 2016 už se Poledňáková na veřejnosti neobjevovala, v srdcích filmových fanoušků ale zanechala nesmazatelnou stopu.