úterý 2. prosince 2025

Více než jen idylická vzpomínka na dětství. Babička žije skrz celá staletí

Prvního vydání se Babička Boženy Němcové dočkala přesně před 170 lety. Tenkrát vyšla ve čtyřech sešitech.

Sousoší_Babičky_v_Ratibořicích

Sousoší v Ratibořicích připomíná nejslavnější dílo Boženy Němcové.
Zdroj: Wikimedia Commons

  • Sousoší v Ratibořicích připomíná nejslavnější dílo Boženy Němcové.
  • Zdroj: Wikimedia Commons

I když Božena Němcová Babičku psala jako vzpomínku na své dětství, kdy se sama stylizovala do role Barunky, stala se tato její kniha jedním z nejzásadnějších děl české literatury. Síla sdělení, které Němcová do knihy vetkla, je patrná i dnes, přesně 170 let od prvního vydání této knihy, jenž patří desítky let k povinné četbě na základních školách. A to zejména pro svou poetiku, pro vykreslení krás venkovského života, dnes už v podstatě zapomenutých, ale hlavně proto, že žánrově knihu nelze zařadit do určité škatulky. Podle kritiků se vymyká se jednoduchým žánrovým, směrovým a tematickým interpretacím a může být stejně dobře román, novela, idyla či soubor povídek.

Díky použití řady výrazových prvků z běžné mluvy, kniha stárne mnohem pomaleji a srozumitelná i pro současného čtenáře. Dodnes proto vyšlo nespočet vydání tohoto díla, mapující příjezd babičky do domácnosti své dcery ve východočeských Ratibořicích a její další osudy, kdy se stává i blízkou přítelkyní kněžny z nedalekého zámku a velkou učitelkou svých vnoučat, která má zároveň pochopení pro počínání zoufalé Viktorky, která z nešťastné lásky k vojákovi, takzvanému Černému myslivci, přišla o rozum.

Božena Němcová Babičku psala po smrti svého syna Hynka, kdy už byla sama sužována nemocemi, potácela se chudobě a čelila policejnímu stíhání. Dílo se dočkalo překladu do 20 jazyků, ačkoliv Němcová, která zemřela pět let po vydání, se o jeho věhlasu už nedozvěděla.

Autor: Jan Skala

Související

Agentura pro ochranu životního prostředí
Zahraniční Výročí

Jak vznikla před 55 lety vládní ochrana přírody v USA?

2467627
Film a TV

Vilém Besser ztvárnil dlouhou řadu rolí. Hrál, i když se pral s rakovinou

Pomník Rosy Parks
Zahraniční Výročí

Rosa Parks změnila před 70 lety Ameriku

Eurotunel
Zahraniční Výročí

Den, kdy se pod Lamanšským průlivem setkaly tunely