Pohádka Třetí princ už patří mezi klasiku od dob své premiéry na začátku 80. let. Přestože příběh je odlišný, vsadila na osvědčený recept z Tří oříšků pro Popelku, které slavily obrovský úspěch pár let předtím a to protože do hlavní role tvůrci opět obsadili Libuši Šafránkovou a Pavla Trávníčka. Ale jestliže v případě Popelky panovaly pochybnosti o Trávníčkovi, jehož hlas nakonec nadaboval Petr Svojtka, zde hlavní roli neměla jistou Šafránková. Režisér Antonín Moskalyk totiž měl představu princezny, kterou jasně splňovala Zora Jandová. Z toho důvodu Šafránková, která roli dostala na poslední chvíli, musela nosit černou paruku.
Jako na velmi obtížné vzpomínal na natáčení Pavel Trávníček. K jeho oblíbeným historkám patří horká chvilka, kterou zažil během natáčení jezdeckých scén v Adršpašských skalách. V jeden moment se mu totiž kůň doopravdy splašil, a tak herec proti své vůli ujel na koňském hřbetě několik desítek kilometrů, než se zvíře zastavilo. Také pád během chytání zbloudilého jehněte nebyl nahraný. Trávníček tehdy opravdu spadl a měl co dělat, aby zvíře nezranil.
Kromě hlavní dvojice se ve filmu z roku 1982 podílela celá řada tehdy nejpopulárnějších tuzemských herců. Nechybí například Luděk Munzar, Jana Hlaváčová, Jiří Bartoška, Ota Sklenčka, František Hanus, Lubomír Kostelka nebo tehdy 14letá Lucie Zedníčková.
