Školáci dovolili několika spolužákům poslouchat jihokorejské písně na jejich MP3 přehrávačích. Jeden z nich je nahlásil agentům státní bezpečnosti. Vyšetřovatelé u nich objevili desítky jihokorejských písní a okamžitě je zatkli s tím, že poslouchali hudbu loutkového státu, to je severokorejský hanlivý výraz pro Jižní Koreu, ale také se o ni dělili s ostatními.
Týden po zadržení chlapců zmizeli i jejich rodiče a sourozenci, nejspíš skončili na doživotí v koncentračních táborech. Rodiče za to, že řádně nevychovaly děti, sourozenci na základě spoluviny.
Ještě nedávno Severokorejci sledovali jihokorejská média na mobilních telefonech, kvůli monitorování ze strany státu ale přešli na MP3 přehrávače, které se dají snadno ukrýt nebo zahodit.
