Jedna z nejznámějších pohádek Boženy Němcové získala svou filmovou podobu v roce 1952 a dodnes patří k těm nejoblíbenějším.
Na současné děti však může působit značně zastarale, a to nejenom proto, že je černobílá, ale také kvůli poplatnosti době svého vzniku.
„Nové zpracování filmové pohádky Pyšná princezna se mi od začátku zdálo jako dobrý a odvážný nápad,“ říká autor scénáře a režisér Radek Beran, který se bude na filmu podílet společně s režisérem Davidem Lysým. Pohádku v česko-polské produkci tvůrci zpracovávají tak, aby si na své přišli milovníci literární předlohy i původního filmu.