Ukrýval se tam 123 let, teď ho pomocí speciálního rentgenu objevili konzervátoři Guggenheimova muzea v New Yorku. Řeč je o malém pejskovi s červenou mašlí zakrytém pruhem černé barvy na slavném Picassově obraze Le Moulin de la Galette, který zobrazuje sál plný tanečníků. V popředí je stůl, u kterého sedí hosté, jedním z nich měl být původně i ten čtyřnohý. Podle vrchní konzervátorky obrazů Julie Barten je velmi podobný rase kavalír King Charles španěl.
Důvodem proč se malíř rozhodl obraz nejspíš na polední chvíli pozměnit, by podle odborníků mohlo být to, že zvíře působilo jako rušivý prvek celého díla. „Ukradlo by to show. Zakrytí psa umožňuje divákům pozorněji se dívat na všechny ty úžasné postavy v kompozici a zažít prostor slavného tanečního sálu různými způsoby,“ řekla konzervátorka. Malé změny v malbách přitom nejsou u Picassa nic výjimečného. Obraz tanečníků z roku 1900 ale ukazuje to, že malíř takto tvořil už od úplného začátku.
Dílo je jedním z deseti obrazů na výstavě s názvem Mladý Picasso v Paříži. Ta je jednou z více než 50 výstav a akcí, které se letos odehrají po celém světě k připomínce půlstoletí od umělcovy smrti v roce 1973.
