Skupina lovců se v roce 2021 vydala do lesů na lov kanců. Když se André Rives oddělil od kolegů, z houští nedaleko něho vyběhla dvě malá medvíďata. Muž zůstal v úžasu stát na místě. Za nedlouho na to se tam však objevila i jejich rozzuřená matka, která na lovce bez varování zaútočila a jemu nezbývalo prý nic jiného, než se pokusit zachránit si život výstřelem. "Popadla mě za levé stehno, zpanikařil jsem a vystřelil. S vrčením couvla, obešla mě a kousla mne znovu do pravého lýtka. Nabil jsem pušku a vystřelil," řekl André Rives. Silné krvácení z nohy se jednomu z kolegů podařilo zastavit a pro Andrého přiletěl na místo vrtulník.
Chovná medvědice známá pod přezdívkou Caramelles zemřela podle vyšetřování v místech, kde je lov zvířat zakázaný. Lovec tedy nejenže zastřelil oblíbenou medvědí samici, ale také se nacházel v prostoru, kde neměl co pohledávat. Podle skupinky lovců nebylo značení hranic rezervace Mont Valier dostatečně viditelné a snadno tak mohlo dojít k jeho přehlédnutí.
Ochránci zvířat se bouří. Medvědům v rezervaci hrozí vyhynutí. Na místě se jich pohybuje jen kolem osmdesáti. Ztráta jedné chovné samice může mít na jejich populaci obrovský dopad.
