Povrch silnic, chodníků i pláží se v letních vedrech může rozpálit na teploty, které za několik sekund způsobí bolestivé a nebezpečné popáleniny. Veterináři upozorňují, že když teplota vzduchu dosahuje 25 stupňů, může mít asfalt až kolem padesátky. Při tropických dnech se povrch chodníků zahřeje ještě o deset až 15 stupňů víc. Takové teploty stačí, aby pes utrpěl vážné poranění polštářků tlap. Kromě asfaltu a betonu je nebezpečný také rozpálený písek na pláži či dlažba na dvorech.
Majitelé mohou riziko snížit plánováním venčení v chladnějších částech dne, tedy ráno nebo večer. Pokud si nejsou jisti, zda je povrch bezpečný, mohou použít jednoduchý test, přiložit hřbet ruky na zem. Pokud nevydrží déle než pět vteřin, je pro psí tlapky příliš horký. Pomoci mohou i speciální ochranné botičky, které tlapky izolují od horkého povrchu, nebo procházka po trávě a ve stínu.
Mezi první příznaky spálenin patří olizování tlapek, kulhání, zarudnutí či puchýře. Pokud se poranění objeví, je nutné hned vyhledat veterináře. Otevřené rány se snadno infikují a bolestivost může psa omezit i na několik týdnů.